Az aktuális rész ismertetője: Adam és Hank újonnan megszerzett szabadságukat ízlelgetik, és az Adammal való találkozás után Hank egy több mint 10 éve rejtegetett sötét titokkal is küszködik.

A műsor ismertetése: Tíz évvel az eltűnése után egy politikus fia váratlanul hazatér, ami a család és a helyi közösség számára egyaránt megrázó élmény.