Az aktuális rész ismertetője: Egy múzeumban lövöldözés tör ki, a gyanúsított azonban egyedül van. A csapat végigjárva az épületet az alany kiiktatásával tudja csak kontrollálni a helyzetet. Mivel azonban a művelet sok időt vett igénybe, és rengeteg áldozattal járt, Jill Hastings kihallgatja a csapat tagjait a megfelelő eljárást megkérdőjelezve. Majd személyes okok miatt az őrmester ellen keres bizonyítékokat...

A műsor ismertetése: A sorozat egy torontói elit rendőri egység legizgalmasabb ügyeit kíséri figyelemmel. Az egység tagjait olyan esetekben vetik be, amikor más egységek már csődöt mondtak, azaz túszejtéskor, bombafenyegetés esetén, vagy különösen veszélyes fegyveres bűnözők ártalmatlanítására. A rengeteg fegyver és csúcstechnológia mellett az egység tagjai ösztöneiket és ítélőképességüket is nagyban használják a rájuk bízott veszélyes ügyek megoldásához.