Az aktuális rész ismertetője: Miközben Gawain titokban krémest majszol, Merlin varázskönyve eltűnik. Nem más, mint Odonette, a szász vezér felesége vitte magával, hogy repülő katonákat varázsoljon. Ám a mágia még nem megy olyan jól az asszonyságnak, így hamarosan többen is madárként repkednek. Arthurra és a többiekre vár a feladat, hogy visszaszerezzék a könyvet, Morgan pedig visszavarázsolja a katonákat.