Az aktuális rész ismertetője: Jim Cooper egykor az egyik legsikeresebb egyetemi futballcsapat vezetőedzőjének tudhatta magát. Az utolsó szezonban azonban a kupaesélyesnek tartott csapat zsinórban veszti el a mérkőzéseket. Ezek után nem csoda, hogy a vezetőség úgy dönt: menesztik az állásából. Azon viszont már mindenki meglepődik, hogy miután a tanszékvezető közli vele a rossz hírt, senki nem látja többé, sőt, az eltűnését is egy névtelen telefonáló jelenti be a rendőrségnek...

A műsor ismertetése: Az eltűnt személyek felkutatásával foglalkozó FBI-ügynökök csoportját Jack Malone (Anthony LaPaglia) irányítja. Hatalmas a versenyfutás az idővel, a tapasztalatok szerint ugyanis, ha valaki nem kerül elő 48 órán belül, akkor a túlélési esélyei minimálisra csökkennek. Ezért aztán a nyomozók nem a precíz nyomelemzéssel foglalkoznak, hanem a tanúk és hozzátartozók gondos kikérdezésével próbálják rekonstruálni az eltűnések áldozatainak utolsó napjait, valamint megtalálni a hozzájuk vezető utat.