Az aktuális rész ismertetője: Helmut és Tatja boldog házaspárnak tűnnek, amikor a Happy Holiday nyaralói között a görög tengerpartra érkeznek. Ám a csinos fiatalasszony az első alkalmat megragadja, hogy külön utakra térjen, s egykori szerelmét megtalálja. Történetünk - ezúttal kilépve a Happy Holiday színes forgatagából - titokzatos szigetekre és romantikus görög falvacskákba vezet el bennünket...

A műsor ismertetése: Itt a nyár, a vakáció, a szerelem és az ártatlan flörtök ideje. Legalább is ilyen kikapcsolódás reményében utaznak történetünk szereplői a Happy Holiday nevű turistaklubba. Csupa vonzó, kedves és életvidám fiatal, csoda-e hát, ha a színes programokon túl egymás meghódításán is törik a fejüket? Jó hangulatú filmsorozatunk egy-egy epizódjából talán mi is kapunk egy-egy tippet a "csábítás művészetéhez"...