Az aktuális rész ismertetője: A sorozat befejező, s egyben legmegrázóbb részéből megtudhatjuk, milyen élete van a marokkói falvakat járó akrobata-csoportnak, melynek tagjait 6-12 éves gyerekekből verbuválják, akik a kimerültségig dolgoznak azért, hogy fizetésüket családjuknak odaadhassák...