Az aktuális rész ismertetője: Az 1520-as évek elejére az egyre táguló világot megosztotta a protestáns reformáció és az új földrajzi felfedezések. A hajtómotor egyre inkább a kereskedelem lett. S a központ a legforgalmasabb kikötő: Antwerpen. Megindult a "szellemi csereforgalom". A reneszánsz kultúra átalakulóban volt. Giorgio Vasari, "A festők élete" című könyv szerzője a művészetet az emberhez hasonlította, aki megszületik, felnő, megöregszik és meghal. A reformáció, majd az ellenreformáció, a kísérlet a reneszánsz kezdeteihez való visszatérésre valójában a reneszánsz végét pecsételte meg. De a történelemben nincsenek abszolút végpontok, így hát a reneszánsz hagyatéka is továbböröklődik. Ahogy Petrarca írta: "...újjászületik a ragyogó múlt és benne megláthatjuk önmagunkat..."

A műsor ismertetése: A valaha készült legdrágább művészeti műsor a most bemutatásra kerülő sorozat, mely a reneszánsz korát fedezi fel - új szemszögből. A három éven át forgatott sorozat nyíltan versenyre hívja az eddig elfogadott és bejáratott teóriákat, tisztázza az igazságot és megfosztja rejtélyességétől a reneszánsszal kapcsolatos általános mítoszokat. Bebizonyítja, hogy a mozgalom gyökerei a XIII. században keresendők, százötven évvel előbb, mint ahogy azt korábban gondolták. Megmutatja azt is, hogy nem tisztán olasz jelenségről volt szó, hiszen Keletről indult. A sorozatban az ismerős műalkotásokról sem kifejezetten megszokott értelmezések látnak napvilágot - bátran kijelenthetjük, hogy a renovált Sixtusi kápolnát elsőként bemutató sorozat szétfeszíti a megszokott művészeti tévéműsorok sematikus kereteit.