Az aktuális rész ismertetője: Egy rejtélyes, láthatatlan idegen teszi tiszteletét a "Menedéken" és megszerzi Adam egyik legújabb találmányát. A génkód-feltörő berendezés különlegessége, hogy használatával helyreállíthatók bizonyos genetikai torzulások. Szerencsére azonban Adam elővigyázatosságból korábban egy nyomkövetőt helyezett el a készülék belsejében. Miután Mason Eckhart is értesül a készülékről és a rejtőzködő mutánsról, minden elérhető ügynökét csatasorba állítja, hogy elsőként bukkanjon rá mindkettőre. A csapat óvó figyelmeztetése ellenére Adam ezúttal maga ered a titokzatos látogató nyomába...

A műsor ismertetése: A GenoMix egy génmanipulációval kísérletező cég, ahol rendkívüli képességekkel rendelkező embereket hoznak létre. A mutánsok a képtelen, mesébe illő történetek valódi főszereplői, akik Adam Kane vezetésével arra hivatottak, hogy megvédjék a világot Mason Eckharttól, attól az őrülttől, aki Kane-t hibáztatja állapota romlásáért.