Az aktuális rész ismertetője: Miután Hitler 1940-ben rászabadította tenger alatt garázdálkodó "farkasfalkáját" a szövetséges hajókra, a német "U-boat"-ok sokáig különösebb nehézség nélkül lőtték ki áldozataikat. 1941-re azonban kiegyenlítettebbé váltak az erőviszonyok: az egyre modernebb haditechnikával felszerelt hajókonvojok elkezdtek visszatámadni, s a vadászból egyre többször áldozat lett...

A műsor ismertetése: Mivel a náci Németországgal Nyugat-Európában egyedül dacoló Nagy-Britannia a 40-es évek elején csak az Újvilág felől remélhetett segítséget, a második világháború egyik fontos helyszínét az Atlanti-óceán képezte. A sorozat az itteni eseményeket tárja a nézők elé kronológiai rendben.