Az aktuális rész ismertetője: Emily és Alexander egy történelmi eseményre készülnek, a Panama-csatorna megnyitására. De félő, hogy nem lesz megnyitó, a munkások sorra mondanak fel, mert megfélemlítik és kirabolják őket. Az egérkék nyomozásba fognak...

A műsor ismertetése: A sorozat főhősei, Emily és Alexander, két bátor egér. Léghajójukkal világ körüli utazásra indulnak és sok kaland vár rájuk. Találkoznak régi ismerősökkel és újabb barátokra is lelnek. Ha valahol baj történik, barátaikkal összefogva segítenek a bajba jutottakon.