Az aktuális rész ismertetője: Mumin megint ébren van, pedig ma lesz a tél leghidegebb napja. Reggel egy hóból épített ló áll kertben, azután Tu-tiki mesél neki a Jéghölgyről, aki meg is érkezik. A szórakozott mókus megfeledkezik a figyelmeztetésről, és a Jéghölgy szemébe néz...
Ilyenkor a legszebb a tél a Mumin-völgyben. A legtöbben elbújtak a hólepel alá, vagy téli álmukat aludták, mint a Mumin család. Az idén mégis valahogy más volt. Muminka felébredt téli álmából és kíváncsian fürkészte a tél neszeit. Kifáradva a sok kalandtól elaludt, de ez csak szokványos alvás volt. Új téli hajnal pirkadt. Vajon ma mi fog történni? Mumin reménykedve ébredt fel... Hátha mára visszatér a Nap?

A műsor ismertetése: A Mumin család klasszikus meséin nőttek fel az északi gyerekek. A különösen varázslatos és kedves figura megálmodója és rajzolója egy testvérpár, mindenek előtt Tove Jansson az eredeti ötletadó és kérésére később csatlakozik hozzá öccse, Lars Jansson. 1930-ban születtek meg ezeka vidám, fura kis lényecskék, a Muminok. Tove Jansson mindig is nagy karikaturista volt, s szerette kifigurázni az egész világot.
A muminok egy troll család tagjai, egyáltalán nem óriások és ijesztőek. Ellenkezőleg - kisebbek, de nagy az orruk, így elsősorban a hófehér belugákra hasonlítanak, fehérek és kerekdedek, s nem a vizilovakra. A gondtalan és kalandvágyó család a Mumin-völgyben él, habár korábban az ideiglenes lakóhelyük között szerepelt világítótorony és színház is.