Az aktuális rész ismertetője: Mindenki jelmezbálba megy, csak Kelvin papája maradt otthon, mert valakinek vigyázni kell a boltra, valamint Guidó, mert vendégségbe jön unokatestvére, Mario. A két fiú egy ládát talál a tengerparton. Ezután furcsa dolgok történnek a szigeten...

A műsor ismertetése: A korábban már a Duna Televízió műsorában látott Kirké-szigeti gyerekcsapat kalandjai folytatódnak. Titokzatos idegen érkezik a természeti szépségekben gazdag kis szigetre. Jake viselkedése azonnal kiváltja a biztonsági főnök, Endakisz gyanakvását. Kevin, a gyerekcsapat vezére is nyomozni kezd és átkutatja Jake házát.