Az aktuális rész ismertetője: 1. "A Mackenzie prémvadászai" - Észak-Kanadában található a világ második legnagyobb erdeje, a Nagy Szibériai Tajga után. Mivel sokféle emlősállat él itt, vastag, sűrű bundával, ezért a prémvadászok kedvelt helye lett. A Mackenzie folyó partján élő indiánok mind a mai napig hívek őseik szelleméhez, akik hitték, hogy nem a föld az övék, hanem ők a földéi. Hiszen a természet mindenhatóságában.
2. "A zulu kultúra" - A dél-afrikai zuluk ma már egyre kevesebben vannak, rezervátumokat, bantusztánokat hoztak létre a gyarmatosítók fennhatósága alatt. A négy millió zulu többsége ma már városban él.
3. "A Garajonay őserdő" - A Kanári-szigetek között van egy, amelyen soha nem volt vulkánkitörés. Ez a sziget a Gomera. A szakadékokon és szurdokon át a gomerók füttyjelekkel kommunikáltak és ez a hagyomány még ma is él.

A műsor ismertetése: A harmadik bolygó címet viselő ismeretterjesztő sorozat stábja arra vállalkozik, hogy körbeutazza a földet, s az érintetlen vagy alig érintett területek, földrészek antropológiai, archeológiai, kultúrtörténeti históriáját feltárja. Ezeken a területeken még az ősi flóra-fauna világa él, az európai ember számára ismeretlen etnikai csoportok, kisebb ősközösségek, törzsek tárulnak fel, s beavatódik a néző e kis népcsoportok ősi vallási- és rituális hagyományaiba. Az óceán alatti eltűnt civilizációk nyomába is ered a stáb, s az építészeti emlékekből próbálja feltárni az akkori civilizációt, s kultúrájukat.