Az aktuális rész ismertetője: Huckle édesanyja születésnapjára keres ajándékot, de folyton csak magának talál érdekes dolgokat. Végül mégis megtalálja, de sajnos össze is töri. Szerencsére Bütyköl mester mindenben segít, de legalábbis ezt ígéri. Patrick malac már nem csecsemő, de még mindig nem beszél. Gronkle úr udvariatlan és mindenkivel csak morog. Még a kórházi gyűjtést is bojkottálja, így nem csoda ha mérges lesz, amikor a gyerekek korcsolyázni mennek a kertjébe.