Az aktuális rész ismertetője: Amerika minden részéből jönnek önkéntesek, hogy megtudják, túl tudnak-e élni egy 12 hetes megpróbáltatást, ami az Egyesült Államok tengerészgyalogosává avatja őket. A Tengerészgyalogság hiszi, hogy a jövő háborúit a világ városainak utcáin fogják megvívni. A városi harc intenzív, kaotikus és halálos lesz. Azért gyakorlatoznak ma, hogy meg tudják vívni a holnap harcait.