Az aktuális rész ismertetője: Huckle és Tekergő Billy-vel a város csillagvizsgálójába tesznek látogatást. Itt derül ki, hogy jó barátjuk Billy elköltözik a családjával a városból. Billy és barátai nagyon szomorúak. Szimat az Ermitázsban, a híres múzeumban nyomoz. Bukdács úr segíteni akar az embereken, ezért kerti munkát vállal. Bukdács úrról azonban hamarosan kiderül, nem nagy segítség!