Az aktuális rész ismertetője: Amikor egy transzvesztita előadó meggyilkolásának ügyében indul nyomozás, rögtön váratlan fordulatot jelent, amikor kiderül, hogy az áldozat egyúttal bokszolóként is sikeres volt egy harcos klubban. Miközben Billy és Meredith Atnatic Cityben néznek utána a bokszoló profi kapcsolatainak, Laura régi barátnőivel megy bulizni egy bárba, ahol Tony, a büfémágus is feltűnik.

A műsor ismertetése: Laura Diamond igyekszik egyszerre jó anya és jó detektív lenni, de néha ez reménytelennek tűnik. Miután rosszcsont ikreit elvált férje gondjaira bízta, főnökével látogatást tesz egy milliomos vállalkozónál, aki egy ideje halálos fenyegetéseket kap. Mikor odaérnek, a vállalkozó nincs túl jó formában, de még él - azonban már nem sokáig.