A műsor ismertetése: Martin Widmark népszerű könyvsorozatából készült ez a családi detektívsorozat, amely két 10 éves forma nyomozó, Lasse és Maja kalandjait követi nyomon. Valleby egy kies svéd kisváros, ahol jobbára eseménytelenül telnek napok, ezért aztán Lasse és Maja, a két ifjú detektív elszökött macskák megtalálásával és elveszett pénztárcák előkerítésével tölti napjait. Karácsony közeledtével még kevesebb a tennivaló - úgy tűnik, ilyenkor a gazemberek is pihennek -, ám ekkor furcsa dolgok kezdik el megzavarni Valleby lakosainak nyugalmát: a helyi kávézót kirabolják, egy életre kelt múmia garázdálkodik az utcákon és az ékszerész felbecsülhetetlen értékű gyémántjainak is lába kél. Úgy tűnik, hogy Lasséra és Majára igen emlékezetes december vár.