Az aktuális rész ismertetője: Léo nagyapjától, a híres autó-restaurátortól két Bugatti-modellt örökölt. Nagyapja végrendeletében kérte, hogy soha ne váljon meg tőlük. Egy éjszaka két férfi betör a kisfiú szobájába és ellopják az egyik modellt. Léo érzi, itt valamilyen titok lappang. A riporterekhez fordul segítségért, akik a modellek lámpáiban kódolt üzenetet találnak...