Az aktuális rész ismertetője: Jimmy véletlenül elszólja magát a Vörös Lovag apja előtt, hogy igazából tornatanár, nem első lovag, Vörös Apó méltatlankodik egy sort. Hogy lenyűgözze apját, a Vörös Lovag veszélyes küldetése indul Rossz Jack ellen. Colbert Henrit bízza meg a helyettesítésével távollétében, ám amikor Vöröst foglyul ejti a sárkány, Jimmy kieszel egy tervet, miszerint az osztály menjen Sötétföldre osztálykirándulásra és mentse meg Vöröst.