Az aktuális rész ismertetője: Nagy az öröm Melillában, mikor a spanyol hadsereg visszafoglalja Nadort. Az ünneplés közepette érkezik a hír, hogy egy Vöröskeresztes mentőautót üresen találtak az úton. Juliát és Fidelt egy súlyosan sérült felkelő ellátására kényszerítik. Julia felismeri Abd el-Karimot, a felkelők vezérét. A kezükbe kerül a legfőbb ellenség élete, rajtuk múlik a háború kimenetele. Mindeközben Melillában Susana és Andrés is aggódik jegyeseik miatt. Susana gyanút fog, hogy Julia és Fidel talán megszöktek együtt. Magdalena úgy dönt, hogy visszatér Madridba, hogy személyesen rendezze el a dolgokat. Daniel abban reménykedik, hogy odahaza Magdalena majd észhez tér, és minden rendben megy tovább. Pilar fontolgatja, hogy a nyakába veszi a nagyvilágot Alejandróval, napról napra nehezebben áll ellen az újságírónak. Guillermo megkéri Verónica kezét, és kitartóan várja a választ, még akkor is, ha az időzítés a lehető legrosszabb.