Az aktuális rész ismertetője: Marty kiássa a bozótrepülőt a hóból, hogy megőrizze az egyetlen mentőövét. Bret és Ivy mielőtt elindulnának vissza a bázisra, megmenekülnek egy lavina elől a kabinjuk tetejéről.