Az aktuális rész ismertetője: Carter az elsőrendű gyanúsított egy gyilkossági ügyben, amikor a drogosztály egyik beépített nyomozóját egy éjszaka lelövik. Amikor Carter a találkára készült, emberei nyugtalankodtak miatta, ezért követték. A lövést ők is hallották, ám a kék autót nem látták, amelyikből Carter állítása szerint az áldozatot lelőtték.

A műsor ismertetése: Carter Shaw (Dylan McDermott) a Los Angeles-i rendőrségen belül egy titkos egységet vezet. A különleges akciócsapat állandó küzdelmet folytat a fegyver- és drogkereskedőkkel, emberrablókkal, pénzhamisítókkal, csempészekkel.