Az aktuális rész ismertetője: A joghallgató Tricia Howell azt állítja, hogy szemtanúja volt egy gyilkosságnak, de a rendőrség nem hisz neki. Hamarosan kiderül, hogy Triciában több más személyiség is lakozik, ezért nem könnyű kideríteni, hogy pontosan mi is történt. Ahogy a nyomozás során Triciának egyre több énje bukkan elő, úgy derül fény múltja részleteire is. Cal komoly magánjellegű problémával szembesül: Zoe saját céget szeretne alapítani, és azt tervezi, hogy Chicagóba költözik, ahová magával vinné Emilyt is.

A műsor ismertetése: Dr. Cal Lightman (Tim Roth) zavarba ejtően jól olvas az emberek arcából, gesztusaiból és reakcióiból. Egy zseni, aki olyan apró rezdüléseket is észrevesz, amit a gépek sem jeleznek. Dr. Cal Lightman előtt nem érdemes hazudni. Ezt a képességét hol is kamatoztathatná jobban, mint a rendőrségen, bűnügyek felderítésében. Calnak csak két hibája van: három kollégája semmit sem tud előtte titokban tartani, és nehéz a modorát elviselni.