Az aktuális rész ismertetője: Faouzi, az arab kisfiú felhívja a riportereket és elmondja, hogy a környéken rablóbanda garázdálkodik. Üzleteket fosztanak ki, őt pedig arra akarják kényszeríteni, hogy saját anyjától pénzt lopjon nekik. Mucus bandájával szemben még a rendőrség is tehetetlen, a riporterek viszont ravaszul csapdát állítanak nekik...