Az aktuális rész ismertetője: Egy futballcsapat tulajdonosát holtan találják az uszoda medencéjében. Minden jel arra utal, hogy a férfit baleset érte, ám Columbo hadnagy számára nem egyértelmű az eset. Ő persze gyilkosságra gyanakszik, de az első számú gyanúsítottnak megdönthetetlen alibije van. Vagy talán mégsem?

A műsor ismertetése: Paul Hanlon, a Los Angeles Rockets futballcsapat menedzsere egy valóságos sportbirodalomról álmodik, Eric Wagner, aki megörökölte a csapatot, egyáltalán nem osztozik az ambícióiban. Hanlon a himnusz alatt fagylaltosnak álcázva magát kisurran a stadionból, Wagner villájához hajt, megöli őt egy jégtömbbel, és úszómedencében történt balesetnek álcázza a gyilkosságot.