Az aktuális rész ismertetője: Michaelt arra kéri az ügyészség, hogy írja alá azt a jelentést, amely a Gibraltári Egészségügyi Hivatal ügyében folytatott nyomozást felmentéssel lezárja. Amikor azonban Hayes maga is belepillant a politikailag kényes ügybe, kiderül, hogy a jelentés körül semmi sincs rendben. Hiszen valójában nem sikerült a végére járni azoknak az állításoknak, melyek szerint Gibraltár nem hajlandó ellátni néhány beteget a magas kórházi költségek miatt. Annak ellenére, hogy a kormányzó hangsúlyozottan jó viszonyban van Gibraltár miniszterével, Michael úgy dönt, hogy újravizsgálja az ügyet, ami egy kilencéves leukémiás kisfiú halálát követelte.

A műsor ismertetése: Michael Hayes helyettes államügyész főnöke súlyos sérülése miatt átveszi az államügyészi teendőket. E közben, amíg bátyja, Danny börtönben van, ő gondoskodik a sógornőjéről és unokaöccséről. Nyomozásai és magánéleti problémái megoldása közben Hayes megpróbálja az igazság és a valóság közötti kényes egyensúlyt megtalálni.