Az aktuális rész ismertetője: Rocca veje, Marco egy dopping-ügyben nyomoz. Egyik informátora, Elena a lakására hívja azzal az ürüggyel, hogy ott találkozhat valakivel, aki sokat tud a dologról. Miközben várakoznak, a lány elcsábítja Marcót. Néhány órával később Francesca az utcán talál rá a sebesült Elenára, aki azt állítja Roccának, hogy a veje erőszakolta meg.