Az aktuális rész ismertetője: Markus büszkén mutogatja családjának, milyen technikásan végzi legújabb munkáját, a kutyaürülék felszedését. Eközben a város eladósodott roncstelepének két örököse megpróbál ellopni egy értékes gyöngyszemet, de rablás közben az elgurul, amit septében le is nyel a házi kedvenc, Zsazsa kutya, majd elszökik otthonról. A két tolvaj utána ered, de nem sikerül elkapni az ölebet, mert menekülés közben összefut Kozmóval, aki egy táskát cipelve menedéket ad a kiskutyának. A tettesek Zsazsa gazdájának kiadva magukat felkeresik a lakóhajón Markusékat. Ám Ellis és Robbe mindent megtudnak Kozmó felvételeiről a lányok rossz szándékáról.