Az aktuális rész ismertetője: A két gyerek barlangtúrára indul, mert Megannak iskolai dolgozatához kellene néhány fotó a barlang falán látható képekről. Ám az ősi jóslat valóra válni látszik, és a természet erői összeesküdnek a gyerekek ellen. Beomlással fenyeget a barlang, és lassan beszivárog a víz. A szülők a gyerekek keresésére indulnak, s bár eleinte reménytelennek tűnik a kutatás, Lassie segítségével azonban végül minden jóra fordul. A testvéreket még közelebb hozza a veszélyes kaland.

A műsor ismertetése: A világhírű és nagysikerű tévéfilmsorozat folytatása "Az új Lassie" kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Lassie az örök skótjuhász kutya, aki mindenkin segít és mindenki szereti.