Az aktuális rész ismertetője: Merész rablótámadás során eltűnik egy drágakő az egyik múzeumból, Ethaniel és Laura biztosak abban, hogy Banning keze van a dologban. Az alvilághoz vezető kockázatos nyomozás során eljutnak Banning emberéhez, aki egy hajó fedélzetén Észak Amerikába tart. Ethaniel szerint a drágakő a hajón van, és azért kell Banningnek, mert ennek a segítségével képes a Földet "Therává", a földönkívüliek otthonává alakítani. Ethaniel, Laura és Byder szembeszáll Banning embereivel, míg végül a kő elrablójával kell megküzdeniük?

A műsor ismertetése: Kaland, izgalom és romantika jellemzi Ethaniel és Dr Laura Keating történetét. Ethaniel egy távoli galaxisból származó idegen, aki emberi alakot ölt, hogy megtaláljon egy másik, rossz szándékú idegent, David Banninget. Ethanielnek meg kell ismernie az emberi világot, s ebben Dr Laura Keating, a gyönyörű pszichoterapeuta segít neki. Banning titkos célja egyedül Ethaniel eltűnt bátyja, Thorber előtt világos. A férfi tudósként dolgozott Banning mellett, ám amikor megtudta, hogy Banning valódjában az emberiség teljes megsemmisítésére törekszik, megszökött. Ethaniel és Dr Keating küldetéséhez csatlakozik még az összeesküvések nagy szakértője, Byder, akivel közösen vágnak neki a kalandos útnak...