Az aktuális rész ismertetője: Esperanza titkon beoson a kolostorba, és ápolja Tomást. Az atya reggelre magához tér, és nagyon megdöbben, amikor Esperanza azt mondja, hogy igaziból is apácának áll, hogy a közelében lehessen. Maria énekelni tanítja Evát, Carmela pedig Gildát küldi hozzá takarítani, mivel Juana úgy döntött, nyugdíjba vonul. Gildának esze ágában sincs a lekezelő Evának dolgozni, azonnal faképnél hagyja.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.