Az aktuális rész ismertetője: Eduardo és Flor soha többé nem akarnak visszatérni a szüleikhez és a régi házukba. Cecilia sem lát más lehetőséget, csak ha feladják magukat a rendőrségen. Nicolás a fejébe veszi, hogyha már a nyomozónak nem sikerült megölnie Brunot, majd ő megteszi. Az államügyész közben ajánlatot tesz Brunonak, ha tanúskodik Cecilia ellen, akkor ő a legenyhébb ítéletet fogja kapni.