Az aktuális rész ismertetője: Candy bevallja Brunónak, hogy szerelmes belé. Az egykori atyának feltett szándéka., hogy visszatér az egyházhoz. Passionaria ezúttal két hippivel indul kincset keresni, de nem járnak sikerrel. Don Valerio úgy érzi, ha Pastora nincs az Izcategui házban, Natalia nagy veszélybe kerül, mert nincs, aki megvédje. Perla azt ugallja Nataliának, hogy Luis Manuel el fogja venni tőle a gyereket, amint megszületik.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.