Az aktuális rész ismertetője: Josefina teherbe esik. Adolfo nem enged a politikai nyomásnak és tovább nyomoz a Manuelt kisemmizők ügyében, de Matilde szerelméről továbbra sem tud letenni. Mari házánál megjelenik egy apáca, aki azt állítja, ő Joaquin igazi rokona. Manuelito eltűnik egy városi séta ssorán.

A műsor ismertetése: Joaquín Fuentes-Guerra halála előtt elismeri törvénytelen fiát, a szegények orvosaként ismert Manuelt. Az arisztokrata származású Matilde szerelmes Adolfóba, aki szegény katonatiszt, és a lány reménykedik benne, hogy apja megengedi, hogy összeházasodjanak.