Az aktuális rész ismertetője: Cinzia elkotyogja Filippónak, hogy Riccardo éppen most tárgyal Laurával a rádió ügyében. Filippo a pozitív döntés hírével azonnal elrohan a rádióba, hogy megünnepeljék a sikeres adásvételt. Nem is sejti, hogy az ügy még koránt sincs lejátszva. Roberta munkatársa arra biztatja a lányt, felejtse el örökre bűnöző kedvesét. Közben a rendőrség Nicket vádolja meg hazugsággal.

A műsor ismertetése: Alex Müller hosszú évek után összefut az uszodában egykori barátnőjével, Veronica Gianfelicével. Az eset szemtanúja Agnese Vallesi, Alex feleségének nagynénje, aki szóvá is teszi a furcsa vibrálást kettejük között. Ugyanaznap ünnepli a Vallesi család a könyvkiadójuk alapításának 50. évfordulóját. Az ünnepségen megjelenik Sergio Fantini is, aki egykor sokat segített barátjának, az alapító Carlónak, de most ő szorul segítségre. Abban reménykedik, barátja gyerekei kisegítik szorult helyzetéből.