Az aktuális rész ismertetője: Marco Caterina könyörgésére megoperálja a súlyos autóbalesetet szenvedett Gabriellát, de a lány szíve nem bírja a megterhelést... Egy ismeretlen a rendőrségen gyilkosság alapos gyanúja miatt feljelenti a műtétet végző Marcót és Olivarest... Miután Tilly rádöbben arra, hogy Duccio az anyját szereti benne, látni sem akarja többet a fiút... Olivares és Giovanna megpróbálja kideríteni, kinek állhat az érdekében Olivares tönkretétele... Gabriella temetése után Massimo bevonul egy umbriai lélekgyógyász központba... A Life részvényesei a klinika körüli botrányok miatt le akarják váltani Olivarest, a helyére De Biasét javasolják...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.