Az aktuális rész ismertetője: Mariano átverve érzi magát, mert Nicolás összejött a volt szeretőjével, így azonnal kirúgja őt. Viviana kezd rájönni, hogy férje talán homoszexuális, és ezért bízik meg Ricardoban. Isabel közben nem fogadja el azt az állást, amit Mariano ajánl neki. Eduardo és Flor a régi családi videókat nézve rádöbbennek, hogy mégis lehetett az apjuk és Elisa között valami. Mariano persze továbbra is holtan akarja látni Brunot, az egyik nyomozó pedig azt ígéri, hogy segít neki ebben.