Az aktuális rész ismertetője: A rendőrség és Mariano is a két fiút, Santiagót és Eduardot tartja gyanúsítottnak. Dana később felháborodva rohan be a rendőrségre Cristóbalhoz, hogy hogyan jelenhetett meg az újságban az, hogy Santiago és Eduardo a gyanúsított. Dana nem érti, hogy ez a bizalmas információ, hogyan kerülhetett ki a rendőrségről. Cecilia elmondja Marianonak, hogy tudja, hogy viszonya van a titkárnőjével, Isabellel. Mariano megtiltja Dananak, hogy kettesben találkozzon a nyomozóval. Gisela, Cristóbal nyomozótársa végül elmondja, hogy ő szivárogtatta ki az információkat...