Az aktuális rész ismertetője: Egy-egy középkori várost körülfogó, sáncokkal, kapukkal, kiugró bástyákkal, lőrésekkel, csapóhidakkal tarkított széles városfal szinte egy egész világegyetemet fogott közre. Kifelé erőt sugárzott, belül pedig biztonságot, gazdasági önállóságot jelentett lakóinak. A város napközben leeresztett menedéket jelentett a békés embereknek, s áthághatatlan akadályt az erőszakos gondolatokkal érkezőknek. Az erődön belüli közös élet, mint egy kohó, egybeolvasztott mindenkit. Az együttélés, az együvé tartozás egyfajta öntudatot adott a városlakóknak, akikből kialakult egy szabad emberekből álló új osztály, amelynek képviselői a francia civilizáció "par excellence" hordozói és képviselői lesznek.

A műsor ismertetése: A francia-magyar kapcsolatok ezer éve.