Az aktuális rész ismertetője: Alex, hogy ismét börtönbe kerüljön, és bosszút állhasson Moreirán, azt vallja, hogy ő követte el a gyilkosságokat. Tomasnak nincs más választása a beismerő vallomás után, kénytelen letartóztatni, noha tudja, hogy nem mond igazat. Leyton úgy véli, Alicia az igazi tettes, és nagyon ravasz, mert mindig két lépéssel a rendőrök előtt jár.

A műsor ismertetése: A vád szerint Diego Mercader nyolcévesen lelőtte hét társát az iskolában. Ezután mindenki csak pokolfajzatként emlegette. Húsz évnyi börtönt követően pszichológusa, Antonia Villaroel úgy gondolja, visszatérhet a társadalomba. A rabságban férfivá érett Diego nem emlékszik a múltjában történt szörnyűségekre. A börtönből szabadulva új személyazonossággal azonban megpróbálja tisztázni múltját. Antonia és Diego között kölcsönös vonzalom alakul ki. Az új életet kezdő férfi Antonia támogatása mellett Ezequiel Alvarado üzletember hathatós segítségére is számíthat.