Az aktuális rész ismertetője: Luis Manuel anyjától tudja meg, hogy don Adolfo életben van, és magával vitte Nataliát. Adolfo Natalia szemére veti, hogy meg sem gyászolta, és máris férjhez ment, ráadásul tálcán kínálta fel Playa Esperanzát legádázabb ellenségeinek, a Moncada családnak. Adolfo megtiltja Nataliának, hogy valaha is találkozzon Luis Manuellel. Irene felhívja Pasionariát, és könyörög neki, hogy segítsen rajta.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.