Az aktuális rész ismertetője: Peter volt felesége ismét felbukkan a hotelban. A férfi ugyanis megígérte neki, hogyha már egy éve nem iszik alkoholt, akkor azt közösen fogják megünnepelni, és most eljött az alkalom. Christine ennek persze egyáltalán nem örül, és amikor Peter megkéri, hogy segítsen Janet-nek egy munka ügyében, végképp kiborul...

A műsor ismertetése: A "Hotel" Arthur Hailey azonos című regénye alapján készült, és a San Franciscói St. Gregory Hotel mindennapjaiba enged betekintést nyerni. A személyzet és a vendégek élete persze minden napra tartogat valami izgalmas és érdekes fordulatot! A hotel tulajdonosának, Victoria Cabot-nak váratlan halála után, az üzletvezető Peter McDermott veszi át a szálloda irányítását. Peter pedig időközben beleszeret a gyönyörű Christine Francis-be, az új üzletvezetőbe...