Az aktuális rész ismertetője: Egy veszekedés után Esperanza elszalad, de Tomás atya utána rohan és szenvedélyesen megcsókolja az utcán. A lány azt hiszi, megtört a jég, és bízik abban, hogy Tomás a papi hivatással szemben őt választja. Tomást azonban gyötri a lelkiismeret, és meggyónja bűnét az érseknek, aki felmenti egyházi teendői alól, de karitatív tevékenységeit továbbra is végezheti. Genoveva annyira belejön a konyha-show-ba, hogy már aludni se hagyja a nővéreket. Fortunato atya elnéző, mert reméli, hogy részesedhet a műsor hasznából.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.