Az aktuális rész ismertetője: Egy svéd utas csak magának köszönheti a bajt a christchurch-i repülőtéren, egy dél-amerikai turista különös történetet ad elő a bevándorlási hivatal munkatársainak, a dunedini nyomozók pedig szívesen feltennének néhány kérdést egy tenger hátán érkezett macskának.

A műsor ismertetése: Ismerd meg Új-Zéland határőreit _ azokat az elhivatott férfiakat és nőket, akik a nap huszonnégy órájában azért dolgoznak, hogy egyetlen nem kívánatos személy és árucikk se juthasson be az országba.