Az aktuális rész ismertetője: Rodrigót nagyon foglalkoztatja, amit Gregorio mondott neki, mielőtt elhunyt, miszerint Natalia nem Octavio Toledo lánya. Lukast Gonzalo kétes ügyekkel bízza meg, amiken nagy pénzt lehet keresni. Lukas belemegy, mert pénzt akar szerezni, hogy nagyanyjának ne kelljen egy gazdag családnál dolgoznia. Rodrigo arra tippel, hogy valójában Gregorio lehetett menyasszonya apja, és megpróbál DNS-mintát szerezni a lakásából, hogy megzsarolhassa Helenát.

A műsor ismertetése: Natalia Toledo Negrete (Marianela González) dúsgazdag családból származik. Apja halála után ő vezeti a család csokoládégyárát. Két húga van: Veronica (Camila Zarate), aki színésznő, és Los Angelesben eltékozolja éves apanázsát, majd hazamegy pénzt kunyerálni, és a még gimnazista, túlságosan is laza életet élő Juliana (Abril Schreiber). A Toledo család sofőrt keres, s ekkor találkozik Natalia és a szegény családból származó vidám, humoros fiú, Martín (Andrés Sandoval).