Az aktuális rész ismertetője: Rodrigo felfedi kilétét családja előtt. Diego értesíti a rendőrséget es börtönbe viteti Iránt. Esperanza legnagyobb örömére végre sikerül kirakni a házból Angustiast és családját. David bejelenti Olvidónak, hogy válik es arra kéri a lányt, hogy adjon neki egy esélyt.

A műsor ismertetése: Diego Rivas Santander élete legboldogabb napjára készül, ám az esküvő előtt még el kell ugrania a fővárosba egy díjátadóra. Magánrepülője meghibásodik és lezuhan a hegyek felett. Diego súlyos fejsérülést szenved, aminek következtében eszméletét veszti. Egy helybéli lány talál rá, Olvido, aki hazaviszi és odaadóan ápolja őt.