Az aktuális rész ismertetője: Olivares "kalandja" Rómában is folytatódik... Vera rábeszélésére Caterina megnézi az arcán lévő csúnya sebhelyet... Jean-Pierre Gorini beleszeret Ritába... A lábadozó Caterina Olivares engedélyével elhagyja a kórházat. Még Marcónak sem árulja el, hová megy. A zsarolóktól egyre keményebb fenyegetéseket kapó doktor kétségbeesve keresi... Gabriella hét hónapra megszüli gyermekét. Csak most derül ki, hogy soha nem hagyta abba a drogozást...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.