Az aktuális rész ismertetője: Marlene takarítás közben talál egy fotót, amire Esperanza furcsán reagál. Dona Licha a lánya tudta nélkül beprotezsálja a bánkódó Rufinát a cirkuszba Alonsóhoz. Vanessa még mindig nem hajlandó leszállni Chuyról, sőt meg is fenyegeti a fiút. Raquelának érdekes ötlete támad, hogyan távolítsa el Olvidót Armando mellől.

A műsor ismertetése: Diego Rivas Santander élete legboldogabb napjára készül, ám az esküvő előtt még el kell ugrania a fővárosba egy díjátadóra. Magánrepülője meghibásodik és lezuhan a hegyek felett. Diego súlyos fejsérülést szenved, aminek következtében eszméletét veszti. Egy helybéli lány talál rá, Olvido, aki hazaviszi és odaadóan ápolja őt.