Az aktuális rész ismertetője: Agustin azt akarja, hogy Areli visszamenjen Mexikóba. Úgy érzi ideje szakítaniuk. Blanca elmegy Gonzalohoz, Canstanzához és Adrianahoz, hogy elmesélje a szerelmi történetet az ő látása szerint. Constanza kirúgja a lányt, mert nem érdekli Blanca mondanivalója. Andresito szervezete nem fogadta be úgy szervét és nagyon beteg. Közben Roberta gépéről Selene képet küld Honorionak Constanzáról és Chemaról. Ezek után már mind a ketten úgy vélik, hogy a másik megcsalja őket. Rafael testét közben exhumálták. Renata egyre mérgesebb amiért Jeronimo nem mondta el neki, hogy Rafael a testvére és, hogy még mindig nem hiszi el neki, hogy nem ő a "La Bonita". Jeronimo azért nem hisz a lánynak, mert az anyja, Josefina meggyőzte, hogy Renáta volt Rafael barátnője. Agustin viszont megmutatja a fába vésett két nevet Renátának, aki ezek után kételkedni kezd testvérében. Josefina közben egyre jobban aggódik, hogy Gonzalo még mindig Reginával van.

A műsor ismertetése: Az időtlen szerelem Renáta és Jeronimo története, akiknek szerelme sok próbát ki kell hogy álljon és még több akadályt le kell, hogy győzzön.
Mikor Jeronimo és Renata találkoznak, Jeronimo tudja, hogy ő lesz élete szerelme. Renata is úgy érzi, hogy megtalálta az igazi lelki társát. Josefina és Roberta viszont azon vannak, hogy elhitessék Jeronimoval, hogy Renata kergette őrületbe a testvérét Rafaelt, és miatta lett öngyilkos.
Renáta soha nem kételkedett abban, hogy Josefina lánya és Roberta ikertestvére, pedig Josefina Roberto szeretője volt és két gyereke van, csak más nőtől. Renáta pedig Regina lánya. Mikor Roberto váratlanul meghal és Josefina rájön, hogy Renáta az egyetlen örökös, elrabolja a lányt, mert szándékában áll megszerezni a vagyont a lány 25. születésnapján.
Közben Regina továbbra is az eltűnt lányát, Renátát keresi, ennek szentelte életét és hogy segítséget nyújtson az egyedülálló anyáknak. Regina soha nem gondolta volna, hogy a történelem megismétli önmagát, de a szerelem újra megjelenik az életében mégpedig Gonzalo személyében, aki Josefina férje.
Jeronimo túl későn jön rá, hogy Roberta és Josefina áldozatául esett, és egyre nehezebb visszahódítania Renáta szívét.